NUMMER 1

我曾经那么希望2006年的世界杯上卡恩是1号,可是克林斯曼却把他按在了替补席上; 我曾经不愿去考虑你会不会去南非,更不愿去想你能不能成为1号。那时候,这看起来根本就是不可能的事情。 可是今天,名单出来了。你是1号。 你成了1号,不是因为你的实力真的受到了所有人的肯定;而是意外,其他门将的意外,把你推到了这个位置上。恩克的逝去、阿德勒的受伤,使得原本可能连3号门将位置都得不到的你披上了主力门将的球衣。我高兴,只是高兴的不纯粹。 不过我却从此认定了一件事情:如果所谓的期望无法靠自己的努力去实现,那就一直相信它能成真好了。就像今天,你居然真的如我当初所幻想,要站在南非的赛场上。 加油吧!世界杯过后,会有更多的人认识你的,我很开心。 MANUEL NEUER, TORWART, DEUTSCHLAND